AVISO LEGAL SITIO

Aviso legal según el art.13-14, Reg UE 2016/679 y conforme a sus efectos
(Reglamento europeo sobre protección de datos personales)

Estimado señor/a
Nos gustaría informarle que el Reg.
EU 2016/679 (“Reglamento Europeo sobre la Protección de Datos Personales”) establece normas sobre la protección de las personas con respecto al tratamiento de datos personales, así como normas sobre la libre circulación de datos. El Reglamento en cuestión protege los derechos y libertades fundamentales de las personas físicas, en particular el derecho a la protección de los datos personales.

Según el art. 13 del Reglamento, por lo tanto, le proporcionamos la siguiente información:

Identidad y datos de contacto del Titular del Tratamiento

B.A.G. S.p.A., con sede legal en Via dell’Industria n. 11 – C.P 63815 – Monte San Pietrangeli (FM), CIF e N°IVA 01485570442; Titular ENRICO BRACALENTE (en adelante, el “Titular” como representante legal de la Sociedad). La lista actualizada de los responsables y de las personas designadas al tratamiento de datos se conserva en el domicilio social del Titular del tratamiento. Responsable de la protección de los datos: NEW SYSTEM srl en Via Brodolini 58/B, e-mail: protezionedati@new-system.it

Oggetto del trattamento

El titular trata los datos personales que usted ha facilitado en relación con la prestación de los servicios ofrecidos por este sitio.

1. Finalidad, fundamento jurídico del tratamiento al que se destinan los datos

El tratamiento de los datos personales facilitados por usted tiene por objeto:

  • En el registro para la recepción y la visión de nuestros servicios del sitio www.nerogiardini.it con el fin de crear una cuenta personalizada; el registro es obligatorio para proceder a la visión de dichos servicios y acceder a los servicios reservados a través del sitio. Tenga en cuenta que los datos requeridos para estos servicios son exclusivamente los datos marcados con un asterisco.
  • Cumplimiento de las obligaciones establecidas por ley, reglamento, legislación comunitaria o por orden de la Autoridad (por ejemplo, en materia de blanqueo de capitales);
  • Ejercer los derechos del titular, por ejemplo, el derecho de defensa ante los tribunales;
  • Para realizar pedidos y/o reórdenes en la plataforma b2b.nerogiardini.com
  • Ejercer las actividades de creación de perfiles a través de los datos que usted proporciona.

2. Periodo de Conservación de los datos

Los datos se procesan durante todo el tiempo necesario hasta su posible cancelación de nuestro sitio. El usuario puede solicitar en cualquier momento la desactivación y/o eliminación de sus datos personales.

Por lo tanto, en caso de cancelación, ya no se podrá ejercer el derecho de acceso, rectificación y portabilidad de los datos.

El Titular tratará los datos personales durante el tiempo necesario para el cumplimiento de las finalidades a que se refiere el art. 1 de este aviso legal: 10 años a efectos fiscales desde el inicio del fin de la relación a efectos del punto 1) y de comercialización (sujeto a su posible cancelación).

3. Modalidad del tratamiento

Asimismo B.A.G. S.p.A., en la persona del titular del tratamiento, y de cada uno de los responsables externos arriba indicados, gestionará el tratamiento de sus datos personales mediante las operaciones indicadas en el art. 4 apartado
2 del GDPR y precisamente: recogida, registro, organización, almacenamiento, consulta, tratamiento, modificación, selección, extracción, comparación, uso, interconexión, bloqueo, comunicación, cancelación y destrucción de datos. Sus datos personales pueden ser procesados en papel o electrónicamente.
Se observan medidas de seguridad específicas para evitar la pérdida de datos, el uso ilícito o incorrecto y el acceso no autorizado.
Los datos son gestionados únicamente por personal autorizado por el titular del tratamiento.
En ningún caso se difundirán los datos.
Si el acceso al sitio se realiza a través del uso de su perfil social (Facebook o Instagram), en su caso, la recogida de sus datos personales también será realizada por el titular del tratamiento por parte de terceros o por el gestor de la sociedad que accedió al sitio. En este caso, usted podrá ver esta información en la sección de Privacidad de cada uno de los sitios: https://it-it.facebook.com/privacy/explanationhttps://help.instagram.com/519522125107875.
Este sitio utiliza cookies o marcadores, que son técnicamente paquetes de información enviados por un servidor web (en este caso, desde este sitio) al navegador del usuario y almacenados por éste en su dispositivo (ordenador personal, tableta, teléfono móvil, etc.) y devueltos automáticamente al servidor cada vez que accede al sitio.
Para conocer los tipos y finalidades de las cookies utilizadas y expresar sus preferencias en cuanto al uso de las mismas, puede consultar la página web de Cookie Policy: https://nerogiardini.it/cookie-policy.

4. Naturaleza de los datos personales

Sus datos de identificación y no datos particulares (nombre, apellidos, correo electrónico) – en adelante “datos personales” o incluso “datos” directamente proporcionados por usted y necesarios para el registro en el área reservada del sitio web y sus servicios reservados, así como los datos que usted proporciona para celebrar contratos con el proveedor en la plataforma b2b.nerogiardini.com – están sujetos a tratamiento.

5. Carácter obligatorio o facultativo de la concesión

El suministro de los datos solicitados es necesario para el registro en el área reservada del sitio web y en la plataforma b2b.nerogiardini.com; en caso de fallo o de compilación incompleta, no podremos responder a su solicitud.

6. Alcance de la comunicación y difusión de los datos

Sin perjuicio de las comunicaciones realizadas en cumplimiento de las obligaciones legales y contractuales, los datos recogidos y tratados podrán ser comunicados, exclusivamente para las finalidades indicadas anteriormente, a:

  • Nuestros técnicos autorizados
  • Software house
  • Empresas de servicio / mantenimiento
  • Terceras empresas u otros sujetos, entidades de crédito, empresas profesionales, consultores, compañías de seguros para la prestación de servicios de seguros.

7. Transferencia de datos

Los datos personales que usted nos proporciona se almacenan en Monte San Pietrangeli – Via dell’Industria n. 11, en Roma y en Gunzenhausen (Alemania) dentro de la Unión Europea y se gestionan en la sede central de B.A.G. S.p.A. En cualquier caso, se entiende que el Titular, si es necesario en el futuro, tendrá derecho a desplazar los servidores incluso fuera de la UE. En este caso, el titular del tratamiento garantiza que la transferencia de datos extracomunitarios se llevará a cabo de conformidad con las disposiciones legales aplicables, sin perjuicio de lo dispuesto en las cláusulas contractuales estándar previstas por la Comisión Europea.

8. Derechos del interesado

7.1 Art. 15 (derecho de acceso) del Reg. UE 2016/679
El interesado tendrá derecho a obtener del titular del tratamiento la confirmación de que se están tratando o no datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, a obtener acceso a los datos personales y a la siguiente información:

  • las finalidades del tratamiento;
  • las categorías de datos personales en cuestión;
  • los destinatarios o categorías de destinatarios a los que se han comunicado o se comunicarán los datos personales, en particular los destinatarios en terceros países u organizaciones internacionales;
  • el plazo previsto de conservación de los datos personales o, si ello no fuera posible, los criterios utilizados para determinar dicho plazo;
  • la existencia del derecho del interesado a solicitar al titular del tratamiento que rectifique o borre los datos personales o a restringir el tratamiento de los datos personales que le conciernan, o a oponerse a su tratamiento;
  • el derecho a presentar una reclamación ante una autoridad supervisora;
  • la existencia de un proceso automatizado de toma de decisiones, incluida la elaboración de perfiles y, al menos en tales casos, información significativa sobre la lógica utilizada, así como la importancia y las consecuencias previstas de dicho tratamiento para el interesado.

8.2 Art. 16 (derecho de rectificación) del Reg. UE 2016/679
El interesado tiene derecho a obtener del titular del tratamiento la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernen sin demora justificada. Teniendo en cuenta la finalidad del tratamiento, el interesado tiene derecho a obtener la integración de datos personales incompletos, incluso mediante una declaración adicional.

8.3 Art. 17 (derecho de cancelación) del Reg. UE 2016/679
El interesado tendrá derecho a obtener del titular del tratamiento la supresión de los datos personales que le conciernan sin demora indebida, y el titular del tratamiento estará obligado a suprimir los datos personales sin demora indebida si se da alguna de las siguientes circunstancias:

  • los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo;
  • el interesado retira el consentimiento en el que se basa el tratamiento de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), o con el artículo 9, apartado 2, letra a), y si no existe otro fundamento jurídico para el tratamiento;
  • el interesado se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 1, y no existen motivos legítimos imperiosos para ello, o se opone al tratamiento con arreglo al artículo 21, apartado 2;
  • los datos personales han sido tratados ilegalmente;
  • los datos personales deberán borrarse para cumplir una obligación legal en virtud del Derecho de la Unión o del Estado miembro al que esté sujeto el titular del tratamiento;
  • se hayan recogido datos personales en relación con la prestación de servicios de la sociedad de la información a que se refiere el artículo 8, apartado 1, del Reg. UE 2016/679

8.4 Art. 18 (derecho de limitación de tratamiento) del Reg. UE 2016/679
El interesado tiene derecho a obtener del responsable del tratamiento la restricción del tratamiento cuando se produzca alguna de las siguientes situaciones:

  • el interesado impugna la exactitud de los datos personales durante el tiempo que sea necesario para que el titular del tratamiento verifique su exactitud;
  • el tratamiento es ilegal y el interesado se opone a la supresión de datos personales y solicita, en cambio, que se limite su uso;
  • aunque el responsable del tratamiento ya no lo necesite a efectos de tratamiento, los datos personales son necesarios para que el interesado establezca, ejerza o defienda un derecho ante los tribunales;
  • el interesado se ha opuesto al tratamiento según el artículo 21, apartado 1, del Reglamento EU 2016/679, a la espera de que se verifique si los motivos legítimos del responsable del tratamiento prevalecen sobre los del interesado.

Art.20 (derecho a la portabilidad de los datos) del Reg. UE 2016/679

  • El interesado tendrá derecho a recibir en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por dispositivo automático los datos personales que le conciernan y que se faciliten a un titular del tratamiento, y tendrá derecho a transmitirlos a otro titular del tratamiento sin impedimentos por parte del titular del tratamiento al que los haya facilitado, si:
    a. El tratamiento se basará en el consentimiento del artículo 6 apar. 1, let. a) o del artículo 9, apar. 2, let. a), o en un contrato según el art. 6, apar. 1, let. b); y
    b. El tratamiento se realiza por medios automatizados.
  • En el ejercicio de los derechos de conservación de datos contemplados en el párrafo anterior, el interesado tendrá derecho a obtener la transmisión directa de datos personales de un titular del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible.
  • El ejercicio del derecho mencionado en el apartado 1 del presente artículo se entenderá sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 17 (derecho de cancelación). Este derecho no se aplicará al tratamiento necesario para el cumplimiento de una misión de interés público o relacionada con el ejercicio del poder público conferido al titular del tratamiento.
  • El derecho a que se refiere el apartado 1 no afectará a los derechos y libertades de los demás.

8.6 Art. 21 (derecho de oposición) del Reg. UE 2016/679

  • El interesado tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernen en virtud del artículo 6 par. 1, let. e) o f), incluyendo la elaboración de perfiles.
  • Cuando los datos personales se traten con fines de marketing directo, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales que le conciernan y que se lleve a cabo para tales fines, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que se refiera a dicho marketing directo.
    Usted tiene derecho a revocar en cualquier momento el tratamiento de sus datos personales que nos haya concedido.

9. Modalidad de ejercicio de los derechos del Punto 8:

En cualquier caso, puede ejercer sus derechos:

  • enviando una carta certificada con acuse de recibo a la siguiente dirección: B.A.G. S.p.A. con sede legal en Via dell’Industria n. 11 – C.P. 63815 – Monte San Pietrangeli (FM);
  • por e-mail a la dirección: privacy@nerogiardini.it
  • PEC: privacy@pec.nerogiardini.it

B.A.G. S.p.A.